This tool should be included in the UE4 engine directory.
If using source, the repo should be created in the directory Engine/Source/Programs/KantanDocGenTool
DotNET app used to process output from KantanDocGen plugin to produce html documentation.
C#MPL-2.0