/QML-i18n

Primary LanguageC++

QT i18n

實作

  1. 需要去到QT裡面的bin資料夾內使用裡面的lupdate和lrealease，並且可以使用QT工具來翻譯

    • lupdate

      1. 將pro裡面的需要翻譯的導出成.ts檔，用作翻譯使用 
        $ lupdate.exe -verbose -pro xx.pro -ts xx.ts
        備註：若需要翻譯程式裡面的文字.cpp檔內需要用tr("text")函數，這樣lupdate才會將他導出，而.qml檔內需要使用qsTr。

    • 使用linguits工具翻译

      1. 可以使用QT提供的工具來翻譯.ts檔

      備註：每個翻譯都需要儲存

    • lrealease

      1. 將.ts檔轉成QT使用的bin檔 
        $ lrelease.exe xx.ts -qm xx.qm

  2. 將.qm檔導入到.qrc裡面