ediff shows changes done with diff after editing a file on stdout.
Example:
$ ediff index.md
index.md
26c26
< invidunt ut labore NEW dolore magna aliquyam erat,
---
> invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat,
Not to be confused with editdiff.