bower install koganei/angular-onselected
Super easy to implement
<div on-selected="myFunction"></div>
Then in your controller
// loaded module koganei.onselected
scope.myFunction = function(word, selection) {};
Got the basic selection code from http://stackoverflow.com/a/10180367
For showing my dictionary directive on selected text:
scope.selectedWord = function(word, selection) {
scope.$apply(function() {
var newEl = angular.element('<span nf-dictionary="' + word + '">test</span>'); // applies to the whole parent element
var $popover = angular.element(selection.anchorNode).parent().append(newEl);
$compile(newEl)(scope);
});
};