Solution to 'DRYing' up a middleman app and allowing 'non-programmers' to maintain a one table database on a google drive spreadsheet.
Create a rake task in your middleman app to 'update' your database for your middleman views and then deploy/build Middleman.