Those zsh configuration files are intended to be placed in $ZSH_CUSTOM directory.
Installed zsh, and oh-my-zsh.
Secrets themselves aren't versionned, instead a template is versionned to remember which environment variables might be expected.
Just cp secrets.zsh.dist secrets.zsh and edit it afterwards.