Harnessing digital technologies to transform understanding of ogham writing, from the 4th century to the 21st