become contributers by carrying something... 本人的Bilibili主页: https://space.bilibili.com/391744592/
- 使用脚本 从红色电视机软件上往下搬
- 用腾讯jianying,导入视频,识别字幕
- 导出字幕,并在jianying中删除原字幕
- 使用脚本 翻译
- 再次导入字幕
- 腾讯jianying(点击下载)
- python3(我用的python3.11 您看着办)
- Please install python depdencies using:
pip install -r requirements.txt
4.小小的链接工作
sudo ln -s `which yt-dlp` /usr/local/bin/youtube-dl
跑之前先把红色电视机视频的地址写在文件里,可以命名成<input文件路径>,一个一行,参见`exampleinput.txt``
然后
python3 download.py --input <input文件路径>
#####例如:
python3 download.py --input exampleinput.txt
并行下载 挺快的。
直接用
python3 download.py --input <导出的srt文件路径> --output <存储的新srt路径>
#####例如:
python3 translate_srt.py --input exampleinput.srt --output out.srt