The game consists of 10 frames as shown above. In each frame the player has two opportunities to knock down 10 pins. The score for the frame is the total number of pins knocked down, plus bonuses for strikes and spares.
A spare is when the player knocks down all 10 pins in two tries. The bonus for that frame is the number of pins knocked down by the next roll. So in frame 3 above, the score is 10 (the total number knocked down) plus a bonus of 5 (the number of pins knocked down on the next roll.)
A strike is when the player knocks down all 10 pins on his first try. The bonus for that frame is the value of the next two balls rolled.
In the tenth frame a player who rolls a spare or strike is allowed to roll the extra balls to complete the frame. However no more than three balls can be rolled in tenth frame.
Maximum points for a frame is 30. An online score calculator is available here : https://bowlinggenius.com/
Le jeu se compose de 10 manches. Dans chaque manche, le joueur a 2 lancers pour abattre 10 quilles. Le score pour la manche est le nombre total de quilles renversées + les bonus pour les “strikes” et les “spares”.
Il y a un “spare” lorsque le joueur renverse les 10 quilles en deux lancers. Le bonus pour cette manche est alors égal au nombre de quilles renversées lors du prochain lancer.
Il y a un “strike” lorsque le joueur renverse les 10 quilles lors de son premier lancer. Le bonus pour cette manche est alors égal à la valeur des deux lancers suivants.
Dans la 10e manche, un joueur qui fait un “strike” ou un “spare” est autorisé à effectuer des lancers supplémentaires. Cependant, pas plus de trois lancers peuvent être effectués dans la 10e manche.
Le nombre maximum de points pour une manche est donc de 30. Un calculateur de score en ligne est disponible ici : https://bowlinggenius.com/