libraryDependencies vs sbt-javaagent

This is repository is a reproduction example of how assigning a list of libraryDependencies breaks sbt-javaagent.

To fix the example replace libraryDependencies := with libraryDependencies ++=.