Это железная часть проекта TZXDuino_HF. Для работы с проектом, требуется программа KiCad. Если нет желания с ней возиться, то в Release'ах есть готовые gerber файлы. Они точно подходят для JLCPCB, но скорее всего подойдут и для других производителей плат.
Чуть подробнее о проекте написано в статье на habr.com.
Я рекомендую поискать вариант с USB Type-C разъемом. На будущее. Например, подойдет такой вариант с Aliexpress.
Подойдет любой вариант без I2C модуля. Искать в магазине по ключевым словам: LCD 1602. Варианты без русской локализации стоят дешево, поэтому советую их. Я использовал такой модуль.
Настоящее название этого модуля: Micro SD TF Card Memory Shield Module и оригинал можно купить тут. Перед покупкой убедитесь, что распиновка совпадает с платой. Свой модуль я покупал на Алике.
Подойдут любые кнопки для механической клавиатуры. Например, Cherry MX или их клоны. И, конечно, keycaps'ы для них. Тут советовать не буду, у каждого свои предпочтения. Нужно 4 штуки.
Я крайне рекомендую брать разъемы у этого продавца, потому что размеры на плате подогнаны именно под них. Если будете покупать другой вариант, возможно, придется немного модифицировать плату.
Нужен один резистор для настройки контрастности дисплея. Его номинал зависит от дисплея, в моем случае - это 1 кОм. Подобрать номинал можно при помощи подстроечного резистора.
Как минимум 2 гребенки по 40 контактов. Но лучше взять с запасом. Искать в магазине по ключевым словам: 40 pin single row. Я покупал желтый вариант.
Перед пайкой я рекомендую проверить загрузчик на Arduino Nano и, если стоит старый Old Bootloader, то обновить его. В последствии его обновить можно будет только разомкнув перемычки MISO, MOSI и SCK.
Припоем замыкаем перемычки MOSI, MISO и SCK.
У гребенок на Arduino Nano и LCD 1602 пластиковую часть снимать не надо. А вот модуль SD-карты должен плотно прилегать к плате, поэтому пластиковую часть надо аккуратно снять.
Если у ваших кнопок нет направляющих (маленьких пластиковых штырьков по бокам от основной пимпочки), то уплотнить и выровнять кнопки можно при помощи небольших кусочков изоленты.