BBB2HomeBank

Export transactions from BBBank CSVs or monthly statements to HomeBank.

BBBank is a German bank, so the rest of this readme is in German.

HomeBank

HomeBank ist ein Programm zur Verwaltung persönlicher Finanzen. Mit dem Programmen in diesem Repository kann das Übertragen von Kontoumsätzen in HomeBank automatisiert werden.

Voraussetzungen

Kontoauszüge im pdf-Format können aktuell nur unter Linux umgewandelt werden. Es werden zusätzlich Java und Apache PDFBox benötigt.

Umsatztabellen im csv-Format können auch unter Windows umgewandelt werden.

Benutzung

Kontoauszüge umwandeln

Kontoauszüge im pdf-Format sind im Kundenportal im Postfach zu finden.

Mit convert_statements.py kann ein oder mehrere Kontoauszüge in das HomeBank csv Format umgewandelt werden:

./convert_statements.py kontoauszuege/*.pdf -o output.csv

Umsatztabellen umwandeln

Umsatztabellen können in der Umsatzanzeige heruntergeladen werden. Da die Daten der Umsatzanzeige nach einiger Zeit gelöscht werden, muss dieser Export regelmäßig durchgeführt werden.

Mit convert_csv.py wird die Umsatztabelle dann in das HomeBank csv Format umgewandelt:

./convert_csv.py Umsaetze_DEXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX_2020.09.25.csv -o output.csv