Myanmax Exploratory version. Myanmax is a tool intended to aid learners of the Burmese/Myanmar language. Myanmax searches through its corpus of texts to find example usages of the inputted word phrase.