This used to be a fork with generators, they are now part of the main repo, so you should just use that before the next release:
npm install jashkenas/coffee-script
node_modules/coffee-script/bin/coffee someFile
They are implicit, so just rewrite -->
to ->
and if you don't have a yield
inside the function, put yield return
at the end of it.