Онлайн генерація актуальної локалізації для гри V Rising Редагувати Онлайн генерація актуальної локалізації для гри V Rising (реліз) (Українська локалізація) UA UKR v1.0
Створив сайт на власному піддомені для онлайн генерації файлу https://vrising-ua.eremenko.top
Під час генерації відбуваються запити на сервіс crowdin.com за допомогою офіційного API https://developer.crowdin.com/api/v2/ , та з сервісу в лайв режимі тягнуться усі фрази для перекладу, в першу чергу тягнутимуться переклади які додав я "merelyigor" або юзєра з нікнеймом "tor187", далі якщо перекладів таких юзерів немає то будуть враховуватись оцінки перекладених фраз на сервісі та буде братись фраза з найбільшою кількістю оцінок. Оцінки ставити може будь хто хто зареєструється на сервісі та буде оцінювати переклади на сторінці проекту https://uk.crowdin.com/project/v-rising-game/uk, прошу охочих допомагати проекту та покращенню локалізацій це робити)
Це перша версія скрипта та сторінки, переклади тягнуться в лайв режимі тому це відбуваеться не так швидко як хотілося, але я надалі буду підтримувати проект поки розробники не додадуть остаточну локалізацію у гру!
На далі на основі цього проекту можно робити онлайн генерацію для будь яких проектів що використовують для локалізації український волонтерський проект crowdin.com
ПОСИЛАННЯ НА САЙТ НИЩЕ https://vrising-ua.eremenko.top
Щоб додати в гру Українську мову потрібно завантажити файл, Ukraine.zip, всередині є один файл Ukraine.json (це і є файл Української локалізації)
Також файл можна завантажити з ГУГЛ ДИСКУ
Файл потрібно покласти у папку гри по шляху "Steam\steamapps\common\VRising\VRising_Data\StreamingAssets\Localization" Повний шлях до файлу має бути таким "Steam\steamapps\common\VRising\VRising_Data\StreamingAssets\Localization\Ukraine.json"
Також там у теці "VRising\VRising_Data\StreamingAssets\Localization" є інші файли локалізації, їх можна також і видаляти щоб не бачити в грі наприклад мову країни терориста, я думаю кожен знайде там файлік з назвою такої мови.
Скріншоти гри + локалізація + папка з локалізаціею
https://monosnap.com/file/eUxD8ZgZvb9QcyfDzJfE8mUf8HDSZy