Expand PPLib unit testing

[mjansen4857]

The unit testing that can be done for PPLib java is quite limited as any tests that import anything using the HAL will fail, so basically everything but util classes. But, expanding on cpp and python unit tests could reduce the need for manually testing those languages and make it less likely some major issue makes it through to release.