Documentation example without build

Based on this lesson How to document your research software.

But trying to build the documentation locally and push it to github already on the gh-pages branch