mozilla-l10n/localizer-documentation

Pontoon documentation updates: users.md

Closed this issue · 2 comments

Creating an account

  • Fix capitalization of Firefox accounts
  • Update screenshot (menu button changed)

User settings

All screenshots need to be redone, content needs to be updated to account for new data, visibility of data in the profile page, notifications subscriptions.

Even the editor UI needs to be updated, since it still shows the MACHINERY/LOCALES tabs below the input area.

Managin permissions

Content seems up to date.

Since this is not just Mozilla's documentation, we should mention that Pontoon provides other ways to log in (Django, GitHub, etc.): https://mozilla-pontoon.readthedocs.io/en/latest/admin/deployment.html#environment-variables (AUTHENTICATION_METHOD variable).

https://github.com/mozilla-l10n/localizer-documentation/blob/main/src/tools/pontoon/users.md#user-roles

We should mention the project manager role here, even if it's a bit special.

Doc with open questions here, and an open issue to change some of the terminology/capitalization here.