Update Sumo page

Question

Update Sumo page

Closed this issue 5 years ago · 6 comments

Update needed for support.mozilla.org with the new strings extracted from Kitsune, see issue #8. I translated the new strings 3 weeks ago in Pontoon. Nothing has updated on the Sumo page.

Answer 1 · 2019-11-27T21:39:17.000Z

There was a production release that pushed new strings out the previous Monday on the 25th of November. Could you include a couple of pages that should have been translated but they are not?

Answer 2 · 2019-11-28T00:33:37.000Z

First page https://support.mozilla.org/sv/?fpa=1 and the pages of Firefox Preview https://support.mozilla.org/sv/products/firefox-preview and Firefox Lockwise https://support.mozilla.org/sv/products/firefox-lockwise.

Answer 3 · 2019-12-04T10:26:01.000Z

@andy-moz is this still an issue? In the pages that you linked most of the strings are translated. Is this issue related to the remaining strings?

Answer 4 · 2019-12-05T02:09:46.000Z

Yes, this is still an issue. New strings are translated in pontoon but are not updated/reflected in the Sumo web page. Example string "Early version of an experimental Firefox browser for Android." are translated in Pontoon, but still is in English on the web page after a month.

Answer 5 · 2020-02-20T16:28:53.000Z

This issue should be resolved. Please re-open the issue if this is not the case.

Answer 6 · 2020-02-20T21:24:37.000Z

Thanks. Finally, good job.