探索其他星系。通过交易、载客或完成任务来赚钱。用你的收入购买更好的飞船或升级你现有飞船上的武器和引擎。炸毁海盗。在一场内战中站队。或者离开人类空间，希望找到一些友好的外星人，他们的文化比你自己的更文明......
《无尽的天空》是一款沙盒式的太空探索游戏，类似于《精英》、《逃生速度》或《星际控制》。你一开始是一个小飞船的船长，可以选择以后做什么。游戏包括一条主要的情节线和许多次要的任务，但你可以选择是通过情节来玩，还是作为一个商人或赏金猎人或探险家独自出击。
Endless Sky is a free, open source game. The source code is available under the GPL v3 license, and all the artwork is either public domain or released under a variety of Creative Commons (and similarly permissive) licenses. (To determine the copyright status of any of the artwork, consult the copyright file.)
显然，ES不是一个无脑射击的游戏。因为我才玩就发现台词是有文采的，读起来也很有意思。前提是你的英语 必须要达到8级以上。我已经放弃了精通外语的野心。
所以第一个修改点是把台词输出到log文件里，然后手工用我刚发现的翻译质量不错的 https://www.deepl.com/translator 来翻译一下。
下一个也许是汉化，有前人做了少量的工作。首先我要玩一下是否好玩。只有对自己来说好玩的游戏才会去汉化的。
个别地方还需要微调。
- 文本量很大，数量级到达几百万字。有文学型的剧情设定和华丽的词汇。
- 汉化直接发生在.txt数据文件。也有少量在hardcoding的代码。
- 原引擎不支持中文的字体显示和排版。本分支已对应修改。
