With this tool you can convert local volumes to a vhdx file. Just start the .exe file, select the source volume from the given list, type in the destination path and this tool will create a new vhdx file and fills it with the content from the source volume. You can get the binary within "releases" section.