All code is commented in French. I had to use it at school.
Après avoir compilé le projet en désactivant le shadow-build, il suffit de déplacer le fichier de base de données SQLite CDAA.db dans le dossier de travail de l'application. Un set de données d'exemple est déjà inclu dans la base de données, mais est fournis au format .sql au cas où.
-- After compiling the project by desabling the shadow-build, just move the SQLite database file CDAA.db to the application's working folder. An example dataset is already included in the database, but is provided in .sql format just in case.