/hugo-docs-chs

自翻 Hugo 中文文档(完成度:6%)

Primary LanguageCSSApache License 2.0Apache-2.0

Hugo中文文档

介绍

Hugo是一款使用Go语言编写的静态网站生成器。

相比较与Hexo等其他同类软件,Hugo部署简单,编译迅速,容易上手,且不需要复杂的依赖环境。你甚至可以什么都不会,只需要选择一款你喜欢的主题,加上一行命令就可以完成网站的编译:

hugo

这份文档翻译的目的在于向希望了解高阶技巧的中文用户提供些许帮助。

英文官方文档请参阅Hugo Documentation

目前Hugo中文文档仍在翻译中。 待完全翻译完毕后将不定期更新。

鉴于官方已正在进行中文化(事实上除了新加个目录而已并没有后续),且现在正好是暑假嗨起来的时候,翻译工作暂停,开学后看情况再决定是否继续。

协助

如果你对此翻译计划感兴趣,欢迎协助翻译,修改。

如果你对翻译的内容存在异议,请在Issues中提出意见。

文档规范

  • 为每个句子结尾加上句号。
  • 数字,英文单词前后通常不需要空格。
  • 中文的标点符号请使用全角标点。
  • 鉴于中文不存在斜体,因此稳重所有斜体均用强调符号表示。
  • 超链接地址请用Markdown规范跟在链接文本之后。

历史

  • 2018-04-29 跟进4月28日的官方文档。
  • 2018-04-24 跟进4月24日的官方文档。
  • 2018-04-21 跟进4月20日的官方文档。
  • 2018-04-17 跟进4月17日的官方文档。
  • 2018-04-16 中文文档基于Hugo 0.39版本立项。官方文档目前最新的修改内容为4月12日的Internal Templates页面。

参考

特殊翻译

  • external helpers:外部助手
  • front-matter:头文件
  • shortcodes:简码
  • aliases:别名
  • permalinks:固定连接
  • render: 渲染
  • section:节/部分
  • built-in:内置
  • flag:变量(名)
  • partials:局部

插入内容

请参阅[]()
###### 此处图片,视频,代码请参阅[原文]()。
: 默认值:enabled<br>
  作用:启用后,
  示例: