Ce travail consiste à poursuivre la mise en pratique de la notion de modularité appliquée à la conception et à la mise en oeuvre de bases de données dans une perspective de saine gestion du couplage et de la défense contre l’injection auquel s’ajoute la gestion des accès et la production automatisée de la documentation de conception.