Observaciones:

  • Al incorporar por bind volume el theme no se configura por completo la base de datos para que pueda funcionar correctamente el tema.
  • Se tiene que cargar el tema anterior por el dashboard, borrarlo manualmente y hacer un ln -s para comenzar a trabajar sobre el nuestro codigo.
  • Averiguar que hace el sistema de carga desde el dashboard

¿Que hace el instalador de Prestashop?

  • Copia el folder del tema a themes y copia los modulos de /dependencies/modules del tema a /modules de la raiz de prestashop
  • Falta revisar que hace importTranslationToDatabase

Conclusion: Por el momento, configurar el prestashop y comenzar a desarrollar se tendra que subir el tema por el dashboard, borrarlo y luego hacer un ls -s theme_path.