Add OME-Zarr and link to NGFF publications

[joshmoore]

see ome/ngff#212

The OME-Zarr paper likely needs adding though it will need to be made clear which paper gets referenced in which situation.

If other papers that aren't core "citing-OME" are listed on pages like the NGFF site, we may want to link to them.