Press ctrl+shift+' or cmd+shift+' to expand selection to nearest single/double quotes around cursor. Press the key combo again to highlight outward to the next set of quotes. Key combo can be repeated until the outermost quotes on a line are selected.