Build a custom node with node-datadog-metrics. Follow the same example described in this tutorial(Credits to Dan Bader) to keep it simple.
The main purpose of embedding node-datadog-metrics on Node-RED tool is to visialize the state of IoT devices (i.e., Rasberry-Pi) using DataDog.