Please place magento files in src directory, configure all necessary value in docker-compose.yml file and run docker compose.