This repo is an example of making a swap SOL -> PYTH, by default it does not execute any transactions, just does the simulation, edit the variable executeSwap in src/index.ts to execute the swap transaction.
yarn && RPC_URL="<YOUR_RPC_URL>" WALLET_PRIVATE_KEY="<YOUR_WALLET_PRIVATE_KEY>" yarn start