progit/progit2-zh

Issues

• 新版本git已经使用switch 和restore代替了checkout，但是翻译中还没有修改

  #442 opened 3 years ago by LiuZengqiang
  2

• 7.8 节Git 工具-高级合并-其他类型的合并-我们的或他们的偏好-最后一段对 ours 解释模糊

  #476 opened 5 months ago by devLiuGit
  1

• 第3章《分支的新建与合并》的翻译“暂存（stashing）”是否有歧义、前后不一致

  #464 opened 6 months ago by hihaojie
  5

• 第8章出现了多余的翻译

  #463 opened 6 months ago by hihaojie
  2

• 【显示错误】2.2 Git 基础 - 记录每次更新到仓库

  #468 opened 6 months ago by hasban12138
  10

• Epub build failed with missing end-tag

  #472 opened 6 months ago by networm
  6

• 无法复现git status -s MM状态

  #460 opened a year ago by machenme
  0

• 建议去掉示例中的 git restore

  #452 opened 2 years ago by liuyunbin
  1

• git子模块章节翻译笔误

  #453 opened 2 years ago by moonlitusun
  1

• bug report for 'bug report template'

  #447 opened 2 years ago by cangyin
  0

• 【分布式Git · 向一个项目贡献 · 提交准则】 小节（PDF 128页）译文错误

  #448 opened 2 years ago by cangyin
  0

• 【服务器上的Git · GitLab · 基本用途】 小节 （PDF 121 页）语句翻译错误

  #446 opened 2 years ago by cangyin
  3

• 修复链接中出现中文的问题

  #399 opened 3 years ago by OlingCat
  3

• PDF embedded font corrupt

  #324 opened 3 years ago by Artoria2e5
  2

• Git基础-查看提交历史-限制输出长度这一部分的小提示翻译有点问题

  #422 opened 3 years ago by nkjackzhang
  1

• Git基础-撤销操作关于--amend选项的小提示翻译有点问题

  #423 opened 3 years ago by nkjackzhang
  1

• Git mv操作那部分的最后一段里的批处理重命名是从哪里翻译的？

  #424 opened 3 years ago by nkjackzhang
  5

• 【2.2 Git基础 - 记录每次更新到仓库】文字输入错序

  #427 opened 3 years ago by wongyah
  2

• To enable automatic compilation of books, please fix failing URLs

  #441 opened 3 years ago by jnavila
  2

• git-scm.com 网站上没有book/introduction

  #439 opened 3 years ago by wohenbushuang
  1

• 【翻译不全】10.6 传输协议

  #436 opened 3 years ago by roife
  1

• 【1.3 起步】中文翻译有歧义

  #426 opened 3 years ago by wongyah
  1

• 关于提高下载速度的几条建议

  #418 opened 4 years ago by Vurmiraaz
  3

• 05-distributed-git中的maintaining存在一行未翻译

  #415 opened 4 years ago by FreeFlyingSheep
  0

• detacthed HEAD书写错误

  #411 opened 4 years ago by slothjun
  1

• 英文版同步计划（commit 0c09fcd5 / tag 2.1.195）

  #391 opened 4 years ago by OlingCat
  2

• 变基章节，更有趣的变基例子中，翻译有不准确，或者容易有歧义的地方

  #388 opened 4 years ago by tidus5
  3

• 7.8章节 勘误

  #396 opened 4 years ago by FrankYuanhao
  3

• 建议将 topic branch 译作「主题分支」

  #397 opened 4 years ago by OlingCat
  2

• 英文版本计划 2

  #383 opened 4 years ago by networm
  5

• 7.6 章节翻译不准确

  #389 opened 4 years ago by AlbertLarry
  1

• #文字错误 pdf勘误，241页，图中是9e5e6a4，文字是9e5e64a,最后两个字符位置颠倒了。

  #375 opened 5 years ago by Seachal
  3

• 2.6 git基础 打标签 附注标签 命令行中 是否应该是双引号？

  #365 opened 5 years ago by josephzjw
  3

• bundle exec rake book:build

  #362 opened 5 years ago by heguangzhi
  3

• 标点错误

  #379 opened 5 years ago
  1

• “7.1 Git 工具 - 选择修订版本”中的一句翻译有很大歧义

  #373 opened 5 years ago by itamud
  1

• 书中部分字体渲染问题

  #371 opened 5 years ago by ChuckieChen945
  4

• 能否提供更快的下载地址

  #369 opened 5 years ago by xuenhua
  1

• 请问<精通Git 第二版>是此书的纸质版吗

  #358 opened 6 years ago by Zhang-Xianglong
  2

• Not working on Mac OS Sierra

  #355 opened 6 years ago by sooYo
  0

• add description and website

  #353 opened 6 years ago by kikyous
  3

• 07-git-tools/reset 翻译有误

  #348 opened 6 years ago by kikyous
  7

• 为何不按照英文版原书的句式来翻译

  #346 opened 6 years ago by pei-han
  1

• PDF eBook editing error

  #343 opened 6 years ago by doudoubean
  1

• bundle install get this error info, gem install json -v '1.8.1'

  #336 opened 7 years ago by Awkee
  2

• Git官网中文版电子书未更新/无法下载

  #325 opened 7 years ago by Zhang-Xianglong
  3

• 翻译错误

  #334 opened 7 years ago by xhlsrj
  2

• 无关的多余文字，系误打。

  #333 opened 7 years ago by xhlsrj
  2

• 因为 Git 在保持向后兼容"方便"表现很好 --> 方面?

  #327 opened 7 years ago by Accellular
  0

• "Linux 的缔造者 Linux Torvalds" --> Linus Torvalds

  #326 opened 7 years ago by Accellular
  0