These files are intended for the Arduino IDE.

Add the contents of /libraries to your Arduino IDE /libraries folder.
Add the contents of /sketch to your Arduino IDE /sketch folder.

Open the sketch, and then modify/build/upload to your iDrivino.

An example hardware schematic is also included as a PDF.