A way to rename subtitles in nested folders. Useful for legal torrenting.
Works for English, Arabic, Spanish, Korean, French, German. If you need a new language, see LANGUAGES in renamer.py and submit a pull request.
Just execute the script with the file path as the only argument.
Via: "qbittorrent run external program on completion" in settings.
Be sure to escape the file path here!
python C:\github\folder\here\subtitle-renamer-scripts\renamer.py "%R"
You can run the script on the sample_data directory to test things out.
sh format_sample_data.sh
python renamer.py sample_data\