Share the dist/ directory utilising any popular web server. To build the latest exploit list:
wget https://www.owasp.org/index.php/XSS_Filter_Evasion_Cheat_Sheet
./extract.rb > dist/sploits.json
To build the javascript:
npm install
gulp
See this blog post: