roc/sinon-filesync

npm i
./node_modules/.bin/mocha

Removing the proxyquired test which stubs readFileSync allows the previous test to run successfully.