These instructions are for Windows, but it should be very similar for Mac and Linux.
// install your virtual environment
$ python -m venv venv
// activate your virtual environment
$ .\venv\Scripts\activate
// install dependencies
$ pip install -r requirements.txt
// download the CSV containing DALY and prevalence data
$ python generate_lf_specs.py