Array resize support

[sabresaurus]

Unity's built in inspector allows you to resize both lists and arrays. Currently Sidekick only supports resizing lists, although it should be reasonably easy to add array resizing support too.

See CollectionUtility.Resize()