sagarey/auto-correct

自动给中文英文之间加入合理的空格

auto-correct

自动纠正中文英文混排是一些不够好的写法，纠正错误的名词大小写。

Before

[经验之谈]转行做ruby程序员的8个月, mysql 经验

After

[经验之谈] 转行做 Ruby 程序员的 8 个月, MySQL 经验

使用说明

irb> require 'auto-correct'
true

irb> "关于ssh连接的Permission denied(publickey).".auto_correct!
关于 SSH 连接的 Permission denied (publickey).

irb> "怎样追踪一个repo的新feature 和进展呢?".auto_correct!
怎样追踪一个 repo 的新 feature 和进展呢?

irb> "vps上sessions不生效，但在本地的环境是ok的，why？".auto_correct!
VPS 上 sessions 不生效，但在本地的环境是 OK 的，why?

irb> "bootstrap control-group对齐问题".auto_correct!
Bootstrap control-group 对齐问

ActiveModel 的 changed? 相关提示

由于 auto_correct 是直接修改原始变量值的，你可能会遇到由于没有引发 ActiveModel::Dirty 的相关 callback 事件而导致下面这种场景 ActiveModel 不会将相关的字段写入到数据库。

比如下面的情况：

class Topic < ActiveRecord::Base
  before_save do
    self.title.auto_correct!
  end
end

正确的方式：

class Topic < ActiveRecord::Base
  before_save do
    # 引发 ActiveModel::Dirty 的 change
    self.title_will_change!
    self.title.auto_correct!
  end
end

具体请参见 ActiveModel::Dirty 的文档

性能

详见 Rakefile

$ rake benchmark
       user     system      total        real
auto_correct!
 100 times  0.000000   0.000000   0.000000 (  0.004397)
 1000 times  0.030000   0.000000   0.030000 (  0.031084)
 10000 times  0.330000   0.010000   0.340000 (  0.335932)

auto_space!
 100 times  0.010000   0.000000   0.010000 (  0.002938)
 1000 times  0.020000   0.000000   0.020000 (  0.023121)
 10000 times  0.210000   0.000000   0.210000 (  0.221530)

TODO

• 'Foo'的"Bar" -> 'Foo' 的 "Bar"
• 什么,时候 -> 什么, 时候 -> 什么，时候

应用案例

• Ruby China - 目前整站的标题都做了自动转换处理。

参考内容

• Chinese Copywriting Guidelines