Just run bundle install.
Running bundle exec guard will start a guard server that automatically
recompiles the page on changes. If you have LiveReload enabled in the
browser, it will be turned on too.
This works best with pow.
Make sure to be on the master branch and having pulled the latest changes, then run bundle exec rake publish from your local machine.
You will need to wait few minutes before the changes are live on the documentation side.