run in you /core/ folder:
php artisan extras extras TinyMCE5 master
you can set any version, not only master
run in you /core/ folder:
php artisan package:installrequire evolution-cms-extras/tinymce5 "*"
You can add own config in folder: assets/plugins/tinymce5/configs And after that set new config in System setting