Feature request: Configurable delimiters in filter_variants.sh

[berntpopp]

Make the script handle CSV or TSV files with different delimiters. Add an option to specify the delimiter (output). This makes the script more flexible in dealing with various file formats.