This repo includes the Bible formatted for use in Obsidian. It includes a version of the WEB Bible translation.
For further inspiration you might like the Bible Study in Obsidian Kit. You can join the conversation in the Obsidian forum, sharing your use case.