Run fin init to update node and install a Pattern Lab project. You will be prompted for where to install the project. I set mine in the project root directory.

Docksal documentation for NodeJS