To skip the boiler plate, you can directly navigate to script_jsonparse.rb. That's the script for checking the LinkedInData folder and making post requests to the server.
To skip the unnecessary files and boiler plate, you can directly navigate to popup.js. Thats where the code for scraping the html elements and saving to json file happens.