https://www.construct.net/en/make-games/addons/324/animate-text
To build the addon, run
npm i
node ./build.js
To run the dev server, run
npm i
node ./dev.js
The build uses the pluginConfig file to generate everything else.
The main files you may want to look at would be instance.js and scriptInterface.js