provisional frontend for my database of translations into yiddish using https://github.com/eisenbraun/columns