The current master is now at https://github.com/codehaus-plexus/plexus-io
For publishing the site do the following:
mvn -Preporting verify site site:stage scm-publish:publish-scm
You can find details about the different releases in the Release Notes.