Experiment with jRuby, threads and Capybara visiting different sites simultaneously.
While Capybara.app_host is used to resolve relative url's, it is not used if an absolute URL is used. You can avoid needing to worry about app_host by ensuring all URL's are absolute.