subtitle

There are 552 repositories under subtitle topic.

  • WEIFENG2333/VideoCaptioner

    🎬 卡卡字幕助手 | VideoCaptioner - 基于 LLM 的智能字幕助手 - 视频字幕生成、断句、校正、字幕翻译全流程处理！- A powered tool for easy and efficient video subtitling.

    Language:Python10.5k43736795

  • smacke/ffsubsync

    Automagically synchronize subtitles with video.

    Language:Python7.3k77161300

  • jdepoix/youtube-transcript-api

    This is a python API which allows you to get the transcript/subtitles for a given YouTube video. It also works for automatically generated subtitles and it does not require an API key nor a headless browser, like other selenium based solutions do!

    Language:Python6.2k36293644

  • mifi/editly

    Slick, declarative command line video editing & API

    Language:TypeScript5.1k55213344

  • ChineseSubFinder/ChineseSubFinder

    自动化中文字幕下载。字幕网站支持 shooter、xunlei、arrst、a4k、SubtitleBest 。支持 Emby、Jellyfin、Plex、Sonarr、Radarr、TMM

    Language:Go3.8k15728281
  • ArtPlayer

    zhw2590582/ArtPlayer

    :art: ArtPlayer.js is a modern and full featured HTML5 video player

    Language:JavaScript3.2k23519289

  • buxuku/SmartSub

    「妙幕」是一款跨平台客户端工具，可以批量为视频或者音频生成字幕文件，并支持对字幕进行翻译，支持百度、火山、openai、ollama、deepseek 等多家翻译

    Language:TypeScript2.9k17161207

  • 1c7/Translate-Subtitle-File

    字幕机翻，翻译字幕文件 .srt .ass .vtt，和同类产品相比，特点是可以自己填写 API key，这样价格最低。最新版本 5.3.6（发布时间 2025 年 8 月 22 号）

    2.6k3885200

  • pymedusa/Medusa

    Automatic Video Library Manager for TV Shows. It watches for new episodes of your favorite shows, and when they are posted it does its magic.

    Language:Python1.9k566k279

  • pannal/Sub-Zero.bundle

    Subtitles for Plex, as good you would expect them to be.

    Language:Python1.8k69739117
  • subtitle-translator-electron

    gnehs/subtitle-translator-electron

    ↔️ Translate subtitle using LLM

    Language:TypeScript1.6k1511097

  • gielcobben/caption

    Get Caption, start watching.

    Language:JavaScript1.3k265495

  • ukdtom/WebTools.bundle

    WebTools is a collection of tools for Plex Media Server. Like the Unsupported AppStore (UAS)

    Language:Python1.3k105516169

  • kaegi/alass

    "Automatic Language-Agnostic Subtitle Synchronization"

    Language:Rust1.2k285060

  • yutto-dev/bilili

    :beers: bilibili video (including bangumi) and danmaku downloader | B站视频（含番剧）、弹幕下载器

    Language:Python1.2k127291
  • SubRenamer

    qwqcode/SubRenamer

    🎞 字幕文件批量改名和自动调轴工具 | Batch rename subtitle files to match video names with one-click.

    Language:C#1.1k25437

  • YaoFANGUK/video-subtitle-generator

    视频音频生成字幕，生成srt文件。无需申请第三方API，本地实现音频转文本。基于Transformer的视频字幕生成框架。A GUI tool for generating subtitle from videos and generating srt files.

    Language:Python1.1k937193
  • MouseTooltipTranslator

    ttop32/MouseTooltipTranslator

    Mouseover Translate Any Language At Once - Chrome Extension: PDF Translator, EBOOK, EPUB, OCR, TTS, NETFLIX, YOUTUBE DUAL SUBTITLES, GOOGLE DOCS, AI, VIEWER, GMAIL, WRITING, IMAGE, DUAL SUBS, MANGA, HOVER, DICTIONARY, WEBTOON, EDGE, JAPANESE, ENGLISH

    Language:JavaScript99017189146
  • SubPlayer

    zhw2590582/SubPlayer

    SubPlayer is no longer maintained, please consider Aimu

    Language:JavaScript9591443205

  • IndieKKY/bilibili-subtitle

    哔哔君 - 哔哩哔哩字幕列表浏览器扩展，功能包括点击跳转，下载字幕，总结字幕，翻译字幕等。

    Language:TypeScript94849183

  • h2non/videoshow

    Simple node.js utility to create video slideshows from images with optional audio and visual effects using ffmpeg

    Language:JavaScript8962098162

  • ausaki/subfinder

    字幕查找器

    Language:Python850318395

  • 1c7/Youtube-Auto-Subtitle-Download

    （no longer maintained）（停止维护）功能：下载 Youtube 字幕，Download Youtube Subtitles（备注：因为不能带来收入，而且我自己也没有下载字幕的需求了，所以不再维护，除非情况有所改变）

    Language:JavaScript8254317141

  • isaacbernat/netflix-to-srt

    Rip, extract and convert subtitles to .srt closed captions from .xml/dfxp/ttml and .vtt/WebVTT (e.g. Netflix, YouTube)

    Language:JavaScript823232578

  • buxuku/VideoSubtitleGenerator

    批量为本地视频生成字幕文件，并可将字幕文件翻译成其它语言， 跨平台支持 window, mac 系统

    Language:JavaScript80481355
  • SickGear

    SickGear/SickGear

    SickGear has proven the most reliable stable TV fork of the great Sick-Beard to fully automate TV enjoyment with innovation.

    Language:Python744341684

  • gyh1621/GetSubtitles

    一步下载匹配字幕

    Language:Python7391862129

  • visionNoob/CS231N_17_KOR_SUB

    CS231N 2017 video subtitles translation project for Korean Computer Science students

    6694627213

  • tp7/Sushi

    Automatic subtitle shifter based on audio

    Language:Python665344047

  • asticode/go-astisub

    Manipulate subtitles in GO (.srt, .ssa/.ass, .stl, .ttml, .vtt (webvtt), teletext, etc.)

    Language:Go656849113

  • abhirooptalasila/AutoSub

    A CLI script to generate subtitle files (SRT/VTT/TXT) for any video using either DeepSpeech or Coqui

    Language:Python6301458106

  • weizhenye/ASS

    A lightweight JavaScript ASS subtitle renderer

    Language:JavaScript615235083

  • yaser01/mkv-muxing-batch-gui

    App to muxing videos with audios/subtitles with so many options!

    Language:Python557611631

  • cdown/srt

    A simple library and set of tools for parsing, modifying, and composing SRT files.

    Language:Python522168848

  • SWHL/RapidVideOCR

    🎦 Extract video hard subtitles and automatically generate corresponding srt files.

    Language:Python43943654

  • gsantiago/subtitle.js

    Stream-based library for parsing and manipulating subtitle files

    Language:TypeScript42353664