Pokanalysis is a tool to analyse the first generation Pokémon ROMS… At least Red and Blue US. It's only a viewer (no editing feature).
The result of the analysis of Pokémon Red can be viewed and interacted with here: https://ubitux.github.io/pokanalysis/